1
- Paimon（Genshin Impact）
-
2
Hey, it's not just some kids game, okay? There's way more to it than that!
Hey, it's not just some kids game, okay? There's way more to it than that!
Arataki Itto（Genshin Impact） -
3
Just let the expert explain, okay? What smaller beetles lack in strength they make up for in agility. They usually got a whole bunch o' sick moves just ready to whip out when the right moment comes.
Just let the expert explain, okay? What smaller beetles lack in strength they make up for in agility. They usually got a whole bunch o' sick moves just ready to whip out when the right moment comes.
Arataki Itto（Genshin Impact） -
4
Let's skip the formalities, huh? I think it's okay to call me by my real name now. If you aren't going to, why did you bother asking?
Let's skip the formalities, huh? I think it's okay to call me by my real name now. If you aren't going to, why did you bother asking?
シデン・イーダ（86-エイティシックス-） -
5
Arataki Itto（Genshin Impact） -
6
Arataki Itto（Genshin Impact） -
7
Everything's fine, okay? I'm here for you. I'm sorry, Rudeus. I'm not very good at this sort of thing.
Everything's fine, okay? I'm here for you. I'm sorry, Rudeus. I'm not very good at this sort of thing.
エリス・ボレアス・グレイラット（無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜） -
8
I thought I only liked girls, but then I met you. And I knew I loved you. And somehow I knew it was all gonna be okay.
I thought I only liked girls, but then I met you. And I knew I loved you. And somehow I knew it was all gonna be okay.
知花 実央（海辺のエトランゼ） -
9
You're the one who's watching me! It's creepy. Okay? What you're doing is creepy.
You're the one who's watching me! It's creepy. Okay? What you're doing is creepy.
知花 実央（海辺のエトランゼ） -
10
It's okay, Shinji. If you hadn't piloted Eva Unit 1 fourteen years ago, we would have already been exterminated. That's why I'm grateful to you, even if N3I happened as consequence.
It's okay, Shinji. If you hadn't piloted Eva Unit 1 fourteen years ago, we would have already been exterminated. That's why I'm grateful to you, even if N3I happened as consequence.
葛城ミサト（エヴァンゲリオン） -
11
I was blown away by the way you looked when they brought you in here. I kinda know a little bit about what happened to you. It's also strange it's over my head. Just glad you're doing okay.
I was blown away by the way you looked when they brought you in here. I kinda know a little bit about what happened to you. It's also strange it's over my head. Just glad you're doing okay.
鈴原 トウジ（エヴァンゲリオン） -
12
GET YOUR TITS OUT OF MY FACE! I'M A WOMAN!!! CUT THE CRAP, OKAY! THOSE LUMPS OF FLESH DO NOTHING BUT UNLEASH FLAMES OF RAGE AND RESENTMENT ANYTIME I SEE THEM!!!
GET YOUR TITS OUT OF MY FACE! I'M A WOMAN!!! CUT THE CRAP, OKAY! THOSE LUMPS OF FLESH DO NOTHING BUT UNLEASH FLAMES OF RAGE AND RESENTMENT ANYTIME I SEE THEM!!!
小林さん（小林さんちのメイドラゴン） -
13
But really, it doesn't bother me at all. Once in a while, someone takes issue with my background, interests, or the nature of my work, and that's okay. You can't expect everyone in life to see things the way you do.
But really, it doesn't bother me at all. Once in a while, someone takes issue with my background, interests, or the nature of my work, and that's okay. You can't expect everyone in life to see things the way you do.
Thoma（Genshin Impact） -
14
I have a long way to go. But that's okay. If I can't make the journey in one giant leap, I'll just have to settle for taking it one small step at a time...
I have a long way to go. But that's okay. If I can't make the journey in one giant leap, I'll just have to settle for taking it one small step at a time...
Sangonomiya Kokomi（Genshin Impact） -
15
Listen closely. When you wake up, there will be a man nearby. Rely on that man, okay? And help him, whatever it takes.
Listen closely. When you wake up, there will be a man nearby. Rely on that man, okay? And help him, whatever it takes.
ヒトガミ（無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜） -
16
Please don't kill anyone from here on now. Prove that the Supard aren't monsters, okay? Eris and I don't wanna be afraid of you either.
Please don't kill anyone from here on now. Prove that the Supard aren't monsters, okay? Eris and I don't wanna be afraid of you either.
ルーデウス・グレイラット（無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜） -
17
Where'd this rain come from? Are you gonna be okay? Here, I'll lend you my coat...
Where'd this rain come from? Are you gonna be okay? Here, I'll lend you my coat...
Thoma（Genshin Impact） -
18
It's good to meet you at last, Traveler. I've been hearing about you for a long time now. I'm your new buddy, Thoma — as long as that's okay with you, of course!
It's good to meet you at last, Traveler. I've been hearing about you for a long time now. I'm your new buddy, Thoma — as long as that's okay with you, of course!
Thoma（Genshin Impact） -
19
Rudeus is really smart, okay?! He's going to make sure everything works out fine! You just shut up and do what he says! You don't like it? Then leave. We can make it home without you!!
Rudeus is really smart, okay?! He's going to make sure everything works out fine! You just shut up and do what he says! You don't like it? Then leave. We can make it home without you!!
エリス・ボレアス・グレイラット（無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜） -
20
Hey, how come you're eating here all alone? ...Uh, is it okay if I join you? Or did you just want some space?
Hey, how come you're eating here all alone? ...Uh, is it okay if I join you? Or did you just want some space?
Thoma（Genshin Impact） -
21
Okay, good night. You had a busy day today, you should get some rest, too. Don't stay up late.
Okay, good night. You had a busy day today, you should get some rest, too. Don't stay up late.
Thoma（Genshin Impact） -
22
エリス・ボレアス・グレイラット（無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜） -
23
My last life ended full of regret and painful memories, but if I can get up when I fall and keep moving forward, I know I'll be okay.
My last life ended full of regret and painful memories, but if I can get up when I fall and keep moving forward, I know I'll be okay.
ニート（無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜） -
24
Fine! I get it! You win, okay? I'll be your sidekick, if you're gonna be so insistent. For better or worse, as long as we both shall live!
Fine! I get it! You win, okay? I'll be your sidekick, if you're gonna be so insistent. For better or worse, as long as we both shall live!
君塚 君彦（探偵はもう、死んでいる。） -
25
We still haven't decided on a name yet. Keep it a cute one, okay, Major? Anju Emma
We still haven't decided on a name yet. Keep it a cute one, okay, Major? Anju Emma
アンジュ・エマ（86―エイティシックス―） -
26
...Morning? Already? Okay, I'm just gonna snooze for, like, 10 more minutes... Please, just 10 minutes... No? Okay, 5 minutes then? *snores*
...Morning? Already? Okay, I'm just gonna snooze for, like, 10 more minutes... Please, just 10 minutes... No? Okay, 5 minutes then? *snores*
Sayu（Genshin Impact） -
27
I'm not a pet, y'know! Hmm, but since it's you... Okay, you can pat my head and I promise not to bite your hand. Just a little, though! If you pat someone's head too much, it stunts their growth.
I'm not a pet, y'know! Hmm, but since it's you... Okay, you can pat my head and I promise not to bite your hand. Just a little, though! If you pat someone's head too much, it stunts their growth.
Sayu（Genshin Impact） -
28
Need a cure for insomnia? Let me read you the history of the development of Liyue's legal system! None of my friends have ever lasted longer than 20 minutes... Oh, you want something more fast-acting? Then I'll recite from the legal codices! Let me know in the morning which section I got to before you fell asleep! Okay, here I go...
Need a cure for insomnia? Let me read you the history of the development of Liyue's legal system! None of my friends have ever lasted longer than 20 minutes... Oh, you want something more fast-acting? Then I'll recite from the legal codices! Let me know in the morning which section I got to before you fell asleep! Okay, here I go...
Yanfei（Genshin Impact） -
29
Klee, can you show me that letter? ( Klee: Okay! ) Hmm. Though there's little information written upon the letter, have you all tried any other methods?
Klee, can you show me that letter? ( Klee: Okay! ) Hmm. Though there's little information written upon the letter, have you all tried any other methods?
Lisa（Genshin Impact） -
30
Klee, trust me, okay? I'll do everything I can to help you.
Klee, trust me, okay? I'll do everything I can to help you.
Barbara（Genshin Impact） -
31
Klee（Genshin Impact） -
32
Klee（Genshin Impact） -
33
I can't deny that I am somewhat culpable in the events that led to him being almost stripped of his Vision, but I rather think the Shogun should be the one to extend a formal apology to him... Okay, fine. I'll give it some more thought.
I can't deny that I am somewhat culpable in the events that led to him being almost stripped of his Vision, but I rather think the Shogun should be the one to extend a formal apology to him... Okay, fine. I'll give it some more thought.
Raiden Shogun（Genshin Impact） -
34
No need. There's no place for such things in my life. Also, please stop making it sound as if I somehow need the company. Okay, I'm ready to head back now.
No need. There's no place for such things in my life. Also, please stop making it sound as if I somehow need the company. Okay, I'm ready to head back now.
Raiden Shogun（Genshin Impact） -
35
Raiden Shogun（Genshin Impact） -
36
Paimon（Genshin Impact） -
37
Thoma（Genshin Impact） -
38
Paimon（Genshin Impact） -
39
Xiangling is a celebrity! Um, but... I try to avoid her restaurant. Just... because. No reason. ...Okay, fine. It's not a big secret anyway. It's because you can smell her cooking all the way from the other end of the street. And once you get a whiff, I mean, that's it. You're gone. Next thing you know, you're ordering your second, maybe third round... You just can't control it. Even though I only eat the vegetarian dishes, I don't know what it is. But that is not a road I want to go down again... Not after...
Xiangling is a celebrity! Um, but... I try to avoid her restaurant. Just... because. No reason. ...Okay, fine. It's not a big secret anyway. It's because you can smell her cooking all the way from the other end of the street. And once you get a whiff, I mean, that's it. You're gone. Next thing you know, you're ordering your second, maybe third round... You just can't control it. Even though I only eat the vegetarian dishes, I don't know what it is. But that is not a road I want to go down again... Not after...
Ganyu（Genshin Impact） -
40
Let's see... "I want to understand Ganyu better..." Wh—What sort of request is that!? I've never done this before... Um, um, um... Okay... I can ah... run you through my annual review from last year? That should bring you up to speed on me... No good? Oh, okay then...
Let's see... "I want to understand Ganyu better..." Wh—What sort of request is that!? I've never done this before... Um, um, um... Okay... I can ah... run you through my annual review from last year? That should bring you up to speed on me... No good? Oh, okay then...
Ganyu（Genshin Impact） -
41
I've had a long, hard think, and I've realized that so long as it's for a work-related matter, there's really nothing for me to be embarrassed about. So if you really need to understand me more... This, uh, hairpiece... it's actually my horns. That's right. I'm part illuminated beast, qilin to be exact. Okay so, now we've got that out the way... Please sign this non-disclosure agreement for me. And don't tell a soul.
I've had a long, hard think, and I've realized that so long as it's for a work-related matter, there's really nothing for me to be embarrassed about. So if you really need to understand me more... This, uh, hairpiece... it's actually my horns. That's right. I'm part illuminated beast, qilin to be exact. Okay so, now we've got that out the way... Please sign this non-disclosure agreement for me. And don't tell a soul.
Ganyu（Genshin Impact） -
42
Qiqi（Genshin Impact） -
43
Never mince your words with me, okay? Yuheng's just a title. I'll not have you treading on eggshells around me just because of my status. Say what's on your mind, always — that's what makes you unique, and it's the thing I admire most about you.
Never mince your words with me, okay? Yuheng's just a title. I'll not have you treading on eggshells around me just because of my status. Say what's on your mind, always — that's what makes you unique, and it's the thing I admire most about you.
Keqing（Genshin Impact） -
44
What do you mean, Geo Archon paraphernalia? ...You're not suggesting my bedroom is full of that stuff, surely? I'm not a child anymore! Although... Okay I did buy a couple of Rex Lapis figurines recently, but — but, they're just to keep me on the straight and narrow. Look, just because I own an idol or two does not mean that I idolize him, okay!?
What do you mean, Geo Archon paraphernalia? ...You're not suggesting my bedroom is full of that stuff, surely? I'm not a child anymore! Although... Okay I did buy a couple of Rex Lapis figurines recently, but — but, they're just to keep me on the straight and narrow. Look, just because I own an idol or two does not mean that I idolize him, okay!?
Keqing（Genshin Impact） -
45
This is Dodoco, my oldest and bestest friend! Okay, now I've introduced you, don't forget her name again alright? No more calling Dodoco (puts on silly voice) "that silly doll Klee always hangs on her rucksack."
This is Dodoco, my oldest and bestest friend! Okay, now I've introduced you, don't forget her name again alright? No more calling Dodoco (puts on silly voice) "that silly doll Klee always hangs on her rucksack."
Klee（Genshin Impact） -
46
Thanks for helping me out every time I get in trouble! I have a thank-you present for you — barbecued fish, made with my own secret recipe! ...Okay, so the secret recipe is exploding the fish out of the water. Tee-hee, they're fully cooked by the time they land! But it's a secret, right, so you don't get to tell anybody. Just pretend like you don't even know.
Thanks for helping me out every time I get in trouble! I have a thank-you present for you — barbecued fish, made with my own secret recipe! ...Okay, so the secret recipe is exploding the fish out of the water. Tee-hee, they're fully cooked by the time they land! But it's a secret, right, so you don't get to tell anybody. Just pretend like you don't even know.
Klee（Genshin Impact） -
47
Well, if that's how you feel, then... okay! We'll take you up on your kind offer, sir!
Well, if that's how you feel, then... okay! We'll take you up on your kind offer, sir!
Kamisato Ayaka（Genshin Impact） -
48
*sigh* You're a good person, but I'm a bad girl. Once I'm out of solitary confinement and am done reflecting on my actions, we can go play together again, okay?
*sigh* You're a good person, but I'm a bad girl. Once I'm out of solitary confinement and am done reflecting on my actions, we can go play together again, okay?
Klee（Genshin Impact）